2011年　Summer Sale　のご案内。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【2011年サマーセール開催のおしらせ！】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2011年７月１日（fri)　/2 日（Sat)　/3 日（Sun)　開催

期間中はお買い得商品や特典満載！夏の行楽シーズンまでに　　早めの愛車の準備をお済ませください。

■2011年7月24日で現在お使いのアナログチューナーが使用できなくなります。
　デジタルに完全移行する前に地上波デジタル放送の準備を！

　 ※すでに量販店でも一部の地デジチューナーは欠品となっております。
　　　　　　　　　　　　　　　　
■今回のイベントでご紹介する地デジチューナーのSETは、純正のナビゲーション等に
　外部入力を持たない機種でも取付可能な商品、国産車はもちろん、
　欧州車などにもお使いいただけるお勧め商品のご紹介です。
　もちろんイベント特別価格にてご用意させていただきますので、是非この機会にご検討を。

　
■パナソニック4×4デジタルチューナー　TV-DTX600　オープン価格
　　「新・放送局サーチ」で、ストレスフリーの視聴を実現。
　　圧倒的なサーチ力、高画質、受信力を備えた、最新4チューナー×4アンテナモデル。

　　 TV-DTX600　オープン価格　　取付工賃込み Sale 特別価格　　66,000円　

■DataSystem4×4デジタルハイビジョンチューナー　HIT7700　オープン価格
　　シャープ製フロントエンドモジュールと原田工業製新型フィルムアンテナにより、高感度、高画質を実現。
　　ハイビジョンを楽しめるD端子出力を装備。AVセレクター機能により他商品との併用も可能。　

　　HIT7700　オープン価格　　　　取付工賃込み Sale 特別価格　　56,000円

※　BMW Merｃedes-Benz Audi VW その他欧州車などのお客様には。

■InterPlan　ビデオモジュール　標準価格　21,000円
　　設計・開発・製造全てを日本国内で実施。ステレオ音声入力2系統+カメラ用入力が2系統装備。
　　別売りのTVキャンセラーを接続することで、ステアリングリモコンが利用可能。
　　iPod,iPhoneを接続することで、それぞれの映像、音声が再生できます。

　　InterPlan　ビデオモジュール　21,000円　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み Sale 特別価格　　31,500円

■InterPlan　TVキャンセラー　標準価格　42,750円
　　InterPlanビデオモジュールと組み合わせてお使いいただくことで、純正のステアリングリモコンで
　　チャンネル切換か可能となります。TVキャンセラーのみのご利用ですと36,750円となります。

　　TVキャンセラー+ビデオモジュール　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み Sale 特別価格　　84,750円　

■音質向上計画　「まずはフロントスピーカーから始めませんか。」

　 ■　Sonic Design　トヨタ車専用　ハイグレードモデル

　　　TBM-2577T　標準小売価格　98,000円　（税込）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※ 専用バッフルボード、コネクター、ネットワーク付属　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（適応車種　トヨタ　プリウス　アルファード　ヴェルファイア）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み Sale 特別価格　　110,000円

　　■　Sonic Design　トヨタ車専用　スタンダードモデル

　　 TBE-1877T　標準小売価格　56,000円　（税込）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※ 専用バッフルボード、コネクター、ネットワーク付属　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（適応車種　トヨタ　プリウス　アルファード　ヴェルファイア）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み Sale 特別価格　　　68,000円

　　■　Sonic Design　BMW　推奨スピーカーシステム
　
　　SD-25F（ツイーター）　標準小売価格　35,700円　（税込ペア）
　　SD-77F（ミッドバス）　標準小売価格　33,600円　（税込ペア）
　　F専用ネットワーク　　標準小売価格　21,000円　（税込L/R）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（適応車種　BMW　E90系　E60系　その他お問い合わせください。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み　Sale　特別価格　　100,000円

　　■　Sonic Design　メルセデス　推奨スピーカーシステム

　　 TBM-2577Ai　（2Wayセパレートタイプスピーカー）　標準小売価格　92,400円　（税込）

　　　　　　　　　　　　　　　（適応車種　メルセデス　A　B　C　E　S　クラス　その他お問い合わせください。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み　Sale　特別価格　　110,000円

　　■　DIATONE　DS-G50L　（2Wayセパレートタイプスピーカー）　標準小売価格　120,000　円　（税込）

　　※　ドアデッドニング（スタンダード施工）込み。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　車種により作業内容が異なりますので、お問い合わせください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み　Sale　特別価格　　190,000円

　　■　BEWITH　AccurateⅡ　（2Wayセパレートタイプスピーカー）

　　A-50Ⅱ　　50mmワイドレンジトゥイーター　標準小売価格　73,500円　（税込）
　　A-130Ⅱ　130mmミッドウーハー　　　　　　標準小売価格　73,500円　（税込）

　　※　ドアデッドニング（スタンダード施工）込み。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　車種により作業内容が異なりますので、お問い合わせください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み　Sale　特別価格　　220,000円
　

■ヘッドユニットを含めたシステムをお考えの方にお奨めプランです。

■　carrozzeria　CD/USB/チューナー・WMA/MP3/AAC/WAV対応・DSPメインユニット
　　
　　「Power MOS FET　50ｗ×6ｃｈ　L/R独立搭載パワーアンプ」
　　「オートタイムアライメント＆オートイコライザー」
　　「L/R独立4Wayデジタルクロスオーバーネットワーク」
　　「ipodやUSBなどのオーディオ信号をD/Aコンバーターまでデジタル伝送」　　などを装備。

　　標準小売価格　105,000円　（税込）　　

　　

■　Sonic Design　カジュアルラインスピーカー　TBM-2577Ai/NWL　

　　25mmドーム型トゥイーター（マイクロファイバードーム）
　　77mmコーン型ウーハー　（クロスマイクロファイバーコーン）
　　再生周波数帯域　50～25000Hz
　　最大入力/インピーダンス　　50W/4Ω

　　標準小売価格　　87,150円　（税込）

■　Sonic Design　カジュアルラインスピーカー　TBM-SW77　

　　77mm×2本　コーン型サブウーハーシステム（クロスマイクロファイバーコーン）
　　再生周波数帯域　25～5000Hz
　　最大入力/インピーダンス　　50W/4Ω

　　標準小売価格　　92,400円　（税込）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ●　上記商品3点SETのシステム金額（取付費用込み）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　carrozzeria DEH-P01 　　　　　　　　　標準価格　105,000円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sonic Design　TBM-2577Ai/NWL 　標準価格　　87,150円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sonic Design　TBM-SW77　　　　　標準価格　　92,400円

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■　システム合計金額　284,550円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■　取付工賃込み　Sale　特別価格　　350,000円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※　車種により、別途費用が掛かる場合がございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■　DIATONE　DS-G50　2Wayセパレートスピーカーシステム

　　30mmNCVドーム＆コーン型　トゥイーター
　　160mmNCVコーン型　ウーハー
　　再生周波数帯域　TW/1.5KHｚ～80KHｚ　W/70Hz～10KHｚ
　　定格入力/インピーダンス　TW/40W/4Ω　W/45W/4Ω

　　標準小売価格　　120,000円

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●　DIATONE　2Wayスピーカーシステムとのシステム金額

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　carrozzeria DEH-P01 　　　　　　　　　標準価格　105,000円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DIATONE　DS-G50　　　　　　　　　　　標準価格　120,000円

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■　システム合計金額　225,000円

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■　取付工賃込み　Sale　特別価格　　320,000円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　車種により、別途費用が掛かる場合がございます。

■デジタルトランスポートを利用して iPod / iPhone を高品位デジタルサウンドを楽しみましょう。

NEW　audio-technica デジタルトランスポート　AT-DL3i 　標準小売価格　39,900円（税込）

　■　iPod / iPhone のサウンドを高品位にデジタル出力。
　　　ドライビングシーンでも本来の音質が楽しめます。

　■　iPod / iPhone に収めた映像を車載モニターに出力可能。

　■　１A充電仕様を採用、iPod / iPhone の短時間充電を実現。

　■　iPhone 着信時は音声をフェードアウトし音楽/映像再生を一時停止します。

　■　別売リモコンユニットAT-DL1iRを接続すればiPod / iPhone の操作がよりスムーズに。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　取付工賃込み　Sale　特別価格　　　45,000円　

NEW　audio-technica　Rexat　車載用USB延長ケーブル　7月中旬発売予定。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　標準小売価格　29,400円

　■　クワトロハイブリッド導体を採用したUSBケーブル ipod/USBオーディオなどを
　　　高音質で再生可能。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sale　期間中特別価格にて予約受付いたします。
　

　■　その他　Sale　特別価格商品

　 YUPITERU　指定店レーダー　ZF935Si 標準価格　52,400円　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sale　期間特別価格　32,000円にてご奉仕いたします。

■　昨年ご好評をいただきました「ソニックデザイン純正ロゴバッジ装着キャンペーン」を、
　ご要望にお応えして今年も実施いたします。
　対象製品は「カジュアルライン」「プレミアムライン」「デジコア」の全機種です。
■　対象となるソニックデザイン製品を装着した車両を弊社製品取扱認定店にお持ち込みいただきま　すと、お客様とご相談の上、各販売店のスタッフが音質や美観などを考慮してロゴバッジの装着を　無料にて行ないます。
■　ロゴバッジは対象製品1セットあたり1ペア（2個）を上限にご希望数を装着いたします。
　なお、車両を　お持ち込みいただく際の交通費などは本キャンペーンに含まれておりません。

■　「プレミアムライン」および「デジコア」製品を新規でお買い上げ、
　もしくはご愛用中のお客様に、ソニックデザインオリジナルの保証書ホルダーを
　もれなくプレゼントいたします。
■　この保証書ホルダーは製品保証書のほか、
　車検証や名刺などを整理してグローブボックスに収納しやすいA5サイズ
　10ポケットの特注品で、表紙にソニックデザインロゴをプリントしています。
■　プレゼント品は、対象となる製品のご購入を証明できる書類（店名入りの製品保証書、領収書、　納品書など）を弊社製品取扱認定店にご持参いただいたお客様に、車両1台あたり1冊差し上げま　す。なお、ご来店いただく際の交通費などは本キャンペーンに含まれておりません。

※　Sale期間中はご来店いただきましたお客様に、優先的に上記プレゼントをお渡しいたしま　　す。プレゼントには限りがございますので、お早めにご来店ください、お待ちしております。
　

carrozzeria NEW サイバーナビ　　　AVIC-ZH09CS　AVIC-VH09CS　新発売！

イベント期間中デモカーにて体験試乗していただけます。

業界初となるAR（拡張現実）を実際の車で体験してみてはいかがでしょう。
実写で見たままに誘導。だから、進むべき道はもう間違えません。

ARナビゲーションの凄さ。「ドライブメモリー機能」搭載！
ドライブの記録を地図と一緒に振りかえることができます。
移動の風景や出来事、車内音声を自動的に記録可能な「ドライブメモリー」

carrozzeria NEW サイバーナビゲーションの「再発明」をご堪能ください。

Sale期間中は特典満載！皆様のお越しをお待ち致しております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　イベント期間中の特典
　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　■　特別低金利クレジットをご利用いただけます。最長60回（5年間）

　　　　　　　　　　　　　　　■　システムにてご成約のお客様には24回払い金利０％をご利用いただけます。

　　　　　　　　　　　　　　　■　ボーナス1回（夏）でご利用のお客様には金利０％をご利用いただけます。

■　期間中は上記商品以外にもお買い得な商材をご用意いたしております、詳しくはお問い合わせください。

お問い合わせはこちらから　odeon@odeon.co.jp　お願い致します。